G-Star RAW , thương hiệu Girls ‘Generation làm đại diện quảng cáo mới nhất tại Nhật Bản, vừa phát hành đoạn băng video CF và đăng tải lên kênh YouTube của mình.
Trong các clip, cùng với phần nhạc nền “FLOWER POWER”, các thành viên Girls’ Generation đang chụp hình ảnh và quay video trong trang phục của G-Star RAW. G-Star RAW cũng phát hành một phiên bản khác của video bao gồm một cuộc phỏng vấn, trong đó Jessica và Tiffany trò chuyện bằng tiếng Anh.
Jessica tiết lộ rằng Girls ‘Generation vinh dự là nghệ sĩ châu Á đầu tiên làm việc với G-Star RAW và rằng các thành viên đã mặc quần jean của G-Star RAW trong MV “Gee” phiên bản Nhật, được phát hành trong năm 2010. Tiffany cảm ơn G-Star RAW và người hâm mộ của Girls ‘Generation đã mang đến cho họ cơ hội được làm người mẫu đại diện cho thương hiệu quần áo nổi tiếng này.
G-Star RAW cũng đã cập nhật hình ảnh và cuộc phỏng vấn với Girls’ Generation lên trang web của mình tại Nhật Bản.
Xem video bên dưới
[You must be registered and logged in to see this link.] Dịch bởi : [You must be registered and logged in to see this link.] DO NOT TAKE OFF CREDIT LETGOSOSHI
Yuie.JungHaNa Staff Nghỉ Hưu
Bài gửi: : 3969
Tiêu đề: Re: [NEWs][09.11.12] SNSD phô diễn nét quyến rũ trong hậu trường CF G-Star RAW Sat Nov 10, 2012 4:43 pm
mấy gái xênh ứ chịu được mà Khoai ơi không phải "dũ" mà là rũ cơ
Lynh Mature Member
Bài gửi: : 301
Vật Phẩm Swon:
Tiêu đề: Re: [NEWs][09.11.12] SNSD phô diễn nét quyến rũ trong hậu trường CF G-Star RAW Sat Nov 10, 2012 6:28 pm
- Chị Khoai ơi rũ not dũ - Cơ mà dịch là SNSD thể hiện vẻ đẹp tại hậu trường G-Star RAW thì hay hơn là SNSD phô diễn nét quyến dũ trong hậu trường CF G-Star RAW chứ ạ? Phô diễn nét quyễn rũ khá là THÔ và KHÁC NGHĨA so với từ SHOW THEIR BEAUTY ạ :s
Yuie.JungHaNa Staff Nghỉ Hưu
Bài gửi: : 3969
Tiêu đề: Re: [NEWs][09.11.12] SNSD phô diễn nét quyến rũ trong hậu trường CF G-Star RAW Sat Nov 10, 2012 6:59 pm
Mỗi người dịch một kiểu mà cứ hiểu là ok Đã edit dùm Khoai nha
Lynh Mature Member
Bài gửi: : 301
Vật Phẩm Swon:
Tiêu đề: Re: [NEWs][09.11.12] SNSD phô diễn nét quyến rũ trong hậu trường CF G-Star RAW Sat Nov 10, 2012 7:02 pm
- À dạ vâng tất nhiên, nhưng để tôn trọng quyền tác giả tốt nhất ta nên dịch sát nghĩa so với bài viết của họ
Nấm.30 Diamond Member
Bài gửi: : 3900
Tiêu đề: Re: [NEWs][09.11.12] SNSD phô diễn nét quyến rũ trong hậu trường CF G-Star RAW Sat Nov 10, 2012 7:08 pm
Sexy :x Gợi cảm :"> Mý gái nhà mình có body chuẩn rồi
Sponsored content
Tiêu đề: Re: [NEWs][09.11.12] SNSD phô diễn nét quyến rũ trong hậu trường CF G-Star RAW
[NEWs][09.11.12] SNSD phô diễn nét quyến rũ trong hậu trường CF G-Star RAW