Trong tập “Invincible Youth 2” mới nhất của đài KBS, Hyoyeon của Girls’ Generation đã bị nhầm là người ngoại quốc.
Trong tập phát sóng ngày 18 tháng 8, chương trình đã mời một số người ngoại quốc và đưa họ ghé thăm những điểm đến thu hút khách du lịch ở Seoul.
Trong khi MC Lee Young Ja, Hyoyeon, Yewon đang nhờ sự đỡ của những người qua đường trong một nhiệm vụ, một người Hàn Quốc trung niên đã hỏi Hyoyeon rằng “Where are you from?” vì nhầm tưởng Hyoyeon là một người ngoại quốc bởi mái tóc dài màu vàng của cô.
Và Hyoyeon đã trả lời: “Cháu là người Hàn Quốc ạ”. Người đàn ông ngay lập tức nhận ra sự nhầm lẫn của mình và vui vẻ huých nhẹ cô ca sĩ: “À, bác xấu hổ quá”, khiến tất cả mọi người đều bật cười.
Nguồn: allkpop
Dịch bởi: conmeoxauxi_296@360kpop